-
1 gang figure
-
2 top banana
босс, начальник, шишка, главарь: — Who is the top banana in this outfit?— Полицейские врываются на подпольную сходку мафии, укладывают всех на пол, а комиссар Ле Пешен спрашивает грозным голосом; — А ну, кто главарь этой шайки?English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > top banana
-
3 gang leader
1) Общая лексика: бригадир (рабочих и т. п.)2) Морской термин: командир высаженного с судна отряда3) Строительство: звеньевой4) Юридический термин: босс гангстерского синдиката, главарь банды, главарь молодёжной банды, главарь молодёжной группировки, главарь молодёжной шайки, главарь шайки5) Криминология: вор в законе -
4 gang figure
1) активный деятель, главарь молодёжной группировки2) активный деятель гангстерского подполья; босс гангстерского синдиката, шайки, банды -
5 gang leader
1) главарь молодёжной группировки, шайки, банды -
6 the tongue of the trump
шотл.; разг.главарь, босс, руководительHe is the tongue of the trump to the whole squad of them. (W. Scott, ‘Redgauntlet’) — Он главарь всей шайки.
См. также в других словарях:
«Босс» Твид — Уильям Марси Твид William Marcy Tweed Лидер Демократической партии Нью Йорка … Википедия
Босс Твид — Уильям Марси Твид William Marcy Tweed Лидер Демократической партии Нью Йорка … Википедия
The Godfather: The Game — Обложка североамериканской версии для Xbox … Википедия
Список группировок серии игр Grand Theft Auto — Содержание 1 Grand Theft Auto 2 2 Grand Theft Auto III 3 Grand Theft Auto: Vice City 4 Grand Theft Auto: San Andreas … Википедия
William Marcy Tweed — Уильям Марси Твид William Marcy Tweed Лидер Демократической партии Нью Йорка … Википедия
William Tweed — Уильям Марси Твид William Marcy Tweed Лидер Демократической партии Нью Йорка … Википедия
Вильям Твид — Уильям Марси Твид William Marcy Tweed Лидер Демократической партии Нью Йорка … Википедия
Уильям Марси Твид — William Marcy Tweed Лидер Демократической партии Нью Йорка … Википедия
Уильям Твид — Уильям Марси Твид William Marcy Tweed Лидер Демократической партии Нью Йорка … Википедия
Шайка Твида — Уильям Марси Твид William Marcy Tweed Лидер Демократической партии Нью Йорка … Википедия
Миссионер (фильм) — Миссионер Missionary Man Жанр боевик Режиссёр Dolph Lundgren Продюсер Andrew Stevens Автор сценария Dolph Lundgren Frank Valdez В глав … Википедия
